NEWCASTLE United can confirm that it has received a written transfer request from James Milner.

The Club is very disappointed that James sees his footballing future as being away from St. James' Park. He is a valued member of the squad and it is only a year ago that he signed an improved long-term contract.

We have yet to receive an offer for James that has matched our valuation of him.

Article continues>>

However, should such an offer be received then the Club would be reluctantly forced to consider it, given James' apparent desire to leave.